Occasionally I want to forward only a portion of an email. This is a simple task when using the OS X Mail application.
1. Highlight the portion of the text you want to forward.
2. Click on the “forward arrow” at the top of the OS X Mail application.
A new email will open containing only the highlighted portion of the original email.